Let’s talk about ambiguity and correlation. The ambiguity function is a core component of radar signal processing practice and theory. The autocorrelation function and the cyclic autocorrelation function, are key elements of generic signal processing and cyclostationary signal processing, respectively. Ambiguity and correlation both apply a quadratic functional to the data or signal of interest, and they both weight that quadratic functional by a complex exponential (sine wave) prior to integration or summation.
Are they the same thing? Well, my answer is both yes and no.